مؤسسه آموزش عالی زند شیراز۰۷۱-۳۶۱۰۶
دانشگاه زندمؤسسه آموزش عالی زند شیرازشیراز؛ در مسیر دانایی و نوآوری
رشته‌های تحصیلی ←

کارشناسی ارشد ناپیوسته

مترجمی ‌زبان‌ انگلیسی

ترجمه متون و شناخت تفاوت‌های زبانی و فرهنگی

شناخت مسیر تحصیل

درباره مترجمی ‌زبان‌ انگلیسی

محور اصلی این رشته ترجمه متون و شناخت تفاوت‌های زبانی و فرهنگی است. دانشجویان با مطالعه مبانی نظری و بررسی مسائل تخصصی، توانایی تحلیل و کاربرد آموخته‌ها را در این حوزه توسعه می‌دهند.

مسیر یادگیری از مبانی آغاز می‌شود و به مهارت‌های تخصصی و کاربردی رشته می‌رسد. برنامه‌ریزی دروس هر ورودی بر اساس چارت مصوب انجام می‌شود.

مسیر آموزشی

تحصیل در این رشته

پذیرش دانشجو

شرایط و شیوه پذیرش هر ورودی از طریق اطلاعیه‌های رسمی مؤسسه و دفترچه پذیرش همان سال اعلام می‌شود.

ارتباط با آموزش ←

برنامه و واحدهای درسی

دروس، تعداد واحدها و پیش‌نیازها تابع برنامه مصوب رشته و سال ورود هستند.

چارت رشته ←

راهنمای علمی

برای آشنایی با حوزه تخصصی و سوابق آموزشی استادان، پروفایل اعضای گروه را مطالعه کنید.

اعضای هیئت علمی ←
همراهان مسیر یادگیری

اعضای هیئت علمی گروه مرتبط

برنامه‌ریزی تحصیلی

چارت رشته

آخرین چارت: سال 1405، نیمسال 1

دروس اختیاری و جایگزین مطابق گروه درس مشخص شده‌اند؛ همه درس‌های فهرست الزاماً الزامی نیستند.

نیمسال پیشنهادی 1
کد درسعنوان درسگروه درسنظریعملیواحد
110140021ادب فارسی در ادبیات جهاناختیاری2.00.02.0
110140011زبانشناسی کاربردی و ترجمهاختیاری2.00.02.0
110141016نگارش علمیاختیاری2.00.02.0
110141002آموزش و ارزشیابی ترجمهتخصصی اجباری2.00.02.0
110141001روش تحقیق در مطالعات ترجمهتخصصی اجباری2.00.02.0
110141000نظریه های ترجمه 1تخصصی اجباری2.00.02.0
110141022اصول و روش تحقیق (جبرانی ارشد)جبرانی2.00.02.0
110141021اصول و روش تدریس(جبرانی ارشد)جبرانی2.00.02.0
نیمسال پیشنهادی 2
کد درسعنوان درسگروه درسنظریعملیواحد
110141005تاریخ ترجمه در ایراناختیاری2.00.02.0
110141015ترجمه ادبیات کودک و نوجواناختیاری2.00.02.0
110141007ترجمه دیداری شنیداریاختیاری2.00.02.0
110141014ترجمه رسانهاختیاری2.00.02.0
110141018ترجمه شفاهیاختیاری2.00.02.0
110141006ترجمه متون اسلامیاختیاری2.00.02.0
110141010ترجمه متون علوم انسانیاختیاری2.00.02.0
110141008ترجمه و رایانهاختیاری2.00.02.0
110141009ترجمه و گفتماناختیاری2.00.02.0
110141012جامعه شناسی ترجمهاختیاری2.00.02.0
110141019ویرایش ترجمه فارسیاختیاری2.00.02.0
110141003نظریه های ترجمه 2تخصصی اجباری2.00.02.0
نیمسال پیشنهادی 3
کد درسعنوان درسگروه درسنظریعملیواحد
110141017ترجمه متون علمی و تخصصیاختیاری2.00.02.0
110141013ترجمه و ارتباطات بین فرهنگیاختیاری2.00.02.0
110141011نقد ترجمهاختیاری2.00.02.0
110141004سمینارتخصصی اجباری2.00.02.0
نیمسال پیشنهادی 4
کد درسعنوان درسگروه درسنظریعملیواحد
110140100پایان نامه صفر واحدیتخصصی انتخابی0.00.00.0
110141020پایان نامهپایان نامه0.06.06.0
110240001پایان نامه (صفرواحدی)پایان نامه0.00.00.0
تماس با آموزش ←